Проблема вірності та зради у «Думі про Самійла Кішку» (2)

Мене надзвичайно вразили історичні події, змальовані в «Думі про Самійла Кішку». Починається твір з розповіді про те, як на турецькій галері пливли не-вільники-козаки, серед яких був і запорозький гетьман Самійло Кішка:
Первий старший між ними пробуває
Кішка Самійло, гетьман запорозький;
Другий — Марко Рудий,
Суддя військовий;
Третій — Мусій Грач,
Військовий трумбач...
На галері також знаходиться багато турків, яничар, які наглядають за невільниками, слідкуючи, аби ніхто
з них не втік. Галерським ключником Алкан-паша призначив колишнього невільника, старого Ляха Бутур-лака. Колись Лях Бутурлак був вільним козаком, християнином, вірним сином України. Але, проживши у неволі тридцять років, він зрадив свою віру, козацтво і, нарешті, самого себе:
...Лях Бутурлак,
Ключник галерський,
Сотник переяславський,
Що був тридцять літ у неволі,
Двадцять штири, як став по волі,
Потурчився, побусурманився
Для панства великого,
Для лакомства нещасного!

Але не це вразило мене найсильніше, хоч і цей вчинок заслуговує на осуд. Вражає те, що він відмовляється допомогти невільникам втекти, натомість починає підмовляти Самійла Кішку, аби той теж зрадив християнську віру й переконання, а отже, зрадив би власну душу:
Ой Кішко Самійлу, гетьмане запорозький,
Батьку козацький!
Добро ти вчини:
Віру християнську під нозі підтопчи,
Хрест на собі поламни!
Аще будеш віру християнську під нозі топтати,
Будеш у нашого пана молодого за рідного брата пробувати!

Самійло Кішка, навпаки, являє собою повну протилежність. Він ладен померти або назавжди залишитися у неволі, ніж зрадити свою віру заради матеріального блага. А тому на негідну пропозицію зрадника Самійло Кішка відповідає з гордістю:
Ой Ляше Бутурлаче,
Сотнику переяславський,
Недовірку християнський!
Бодай же ти того не діждав,
Щоб я віру християнську під нозі топтав!
Хоч буду до смерті біду да неволю приймати,
А буду в землі козацькій голову християнську покладати;
Ваша віра погана,
Земля проклята!

Закінчується дума перемогою Самійла Кішки над ворогами. Завдяки щасливій випадковості козакам вдається звільнитися від кайданів і перемогти турків. Побачивши це, Лях Бутурлак переходить на їхній бік і навіть допомагає їм без перешкод дістатися до Дніпра-Славути.
Отже, у кожному народі є і зрадники, і герої. Але хотілося б, щоб зрадників було якомога менше, а таких відданих і сміливих людей, як Самійло Кішка, якнайбільше.

(2)

Українська історія знає багато видатних, талановитих особистостей. Серед них — Самійло Кішка. Це славетний гетьман запорізьких козаків, він перебував у турецькому полоні, очолив повстання українських невільників і повернувся в Україну.
Проте в думі образ головного героя набагато ширший, ніж історичний прототип. Самійло Кішка — це узагальнення української хоробрості, рішучості, стійкості, міцності, які ґрунтуються на палкому патріотизмі, любові до рідної землі. Одним словом — це образ справжнього народного героя.
Самійло залишив«! вірним своїй вірі, своїй країні. Цей образ протиставляється іншому персонажу — Ляху Бутурлаку:
Сотник переяславський,
Недовірок християнський,
Що був тридцять літ у неволі.
Двадцять штири, як став по волі.
Потурчився, побусурманився.
Для панства великого,
Для лакомства нещасного!...

За перехід на бік лютого ворога українського народу Бутурлак викликає почуття зневаги, презирства. Йому мало свого гріха, він ще підмовляє на зраду Самійла. Але Кішка не пішов проти свого серця, не зрадив рідній країні:
Ой Ляше Бутурлаче...
Недовірку християнський!
Бодай же ти того не дождав,
Щоб я віру християнську під нозі топтав!
Хоч буду до смерті біду да неволю приймати,
А буду в землі козацькій голову християнську покладати.

Самійло Кішка витримав усі негаразди. Очоливши повстання невільників, він став знову вільним і повернувся на Батьківщину, де його обрали гетьманом війська Запорізького.
Сміливий, мужній чоловік, він назавжди заслужив славу й пошану вдячного українського народу:
Слава не вмре, не поляже!
Буде слава славна
Поміж козаками,
Поміж друзями,
Поміж рицарями.
Поміж добрими молодцями!

Корисний матеріал? Додай в закладки:

Ви можете залишити коментар.

Залишити коментар